DE
Marco der Pole
ul. Sarego 22/3
31-047 Kraków, Polen
tel: +48 12 430 21 17
e-mail: office@marcoderpole.com.pl
Liebe Gäste, seit vielen Monaten leben wir in der Realität der Coronavirus-Pandemie.
Es war eine harte Zeit für viele Branchen, insbesondere für den Tourismus. Umso dankbarer sind wir allen, die uns Ihr Vertrauen geschenkt haben und an unseren Reisen im Jahr 2020 teilgenommen haben. Wir arbeiten weiterhin als Ihr Reisebüro und hoffen, dass das Jahr 2021 durch eine Rückkehr zur Normalität in allen Lebensbereichen, insbesondere im Tourismus, gekennzeichnet sein wird! Aktuelle Reiseinformationen über Polen und andere osteuropäische Länder finden Sie, wenn Sie auf diesen Text klicken. Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team von Marco der Pole

Bericht nach einer, von uns organiserten, Auschwitz - Gedenkstättenfahrt, Juni 2016

 

Wider dem Vergessen- Eine Gedenkstättenfahrt

Vermeintlich gut vorbereitet, fuhren am 23.05.16 zwanzig Jugendliche in Begleitung von Norman Uhlenbrock und Andreas Bröcker nach Oswiecim, Polen, den meisten besser bekannt  als“Auschwitz“. Wir hatten uns an drei Terminen darüber unterhalten, was uns in Auschwitz erwartet, haben Klezmer-Musik live gehört und den Film „Schindlers Liste“ angesehen.

Nach 14 Stunden Bahnfahrt erreichten  wir unsere 1. Etappe. Dort  waren wir in einem komfortablen Hotel untergebracht.

Nach dem späten Abendessen gab es noch eine kleine Vorbereitungsrunde, die wir mit  „Gefühls-Check“ betitelten. Momentaufnahmen zu der Frage: Wer geht wie mit belastenden Momenten um? Welche Form des Trostes ist mir angenehm?

Am nächsten Morgen ging dann die Fahrt quer durch die Stadt Oswiecim  zum KZ Auschwitz-Birkenau.

Ein Guide führte uns durch das Konzentrationslager. Wir waren mit Headsets ausgerüstet worden und hörten vieles, was wir nicht sahen. Die Tour ging schnell voran, es gab wenig Zeit, sich etwas genauer mal anzusehen. Dem Tor, mit der Überschrift „Arbeit macht frei“  folgten die Baracken der Häftlinge. In den Häusern erfuhren wir von den grausamen Foltermethoden der Nazis, sahen Räume mit tonnenweise abgeschnittenen Haaren,  zusammengebundenden Schuhen, Brillen, Prothesen. Denn das alles wurde den Menschen, überwiegend Juden, aber auch Sinti und Roma abgenommen und irgendwie zum Wohle des Deutschen Reichs wiederverwertet.

Zu viele Eindrücke, um sie auf sich wirken lassen zu können. Dann ging es weiter in die Stehkeller und in die Gaskammer. Von dort direkt ins Krematorium. Die Menschen, die hierher deportiert wurden (Zitat) „lebten 2 Minuten, zwei Stunden, 2 Tage, höchstens 2 Monate“.

Nach 3 Stunden kam eine Pause, die unbedingt nötig war.  Danach gingen wir wieder ins KZ, diesmal zu den Nationalaustellungen der betroffenen Länder bzw. Bevölkerungsgruppen (Juden und Sinti und Roma, Belgier, Russen, Griechen,etc.), die in den kasernenartigen Bauten  untergebracht waren. Das geschah in kleinen Gruppen und mit mehr Zeit zur individuellen Informationsaufnahme. Alles sehr tief ergreifend.

Bei der Tagesreflektion kam es zu heftigen Gefühlsausbrüchen.

Der nächste Tag führte uns ins Lager Birkenau. Das Tor, durch den die Züge ins Lager fuhren, war der einzige Zugang. Alle paar Meter standen hohe Wachttürme um das Lager herum und das Lager war auch noch eingeteilt in Frauen- und Kinderlager, Männerlager, Aufnahmelager. Schon am Bahngleis, so erzählte uns unser Guide, wurde über Leben und Tod entschieden. Die Todesfabrik wurde uns vor das geistige Auge geführt. Viel gab es nicht zu sehen. Aber was wir sahen, reichte. Dazu die detaillierten Schilderungen unseres Guides. Ein Latrinen- und Waschhaus, in dem kaum Wasser floss, eine Baracke, für 14 Militärpferde konzipiert, diente  400 Mann als Unterkunft, natürlich alles viel zu eng, unsauber, in Häftlingskleidung. Schwer nachzuvollziehen. 3 Stunden vergingen wie im Flug.

Die Mittagspause tat allen gut. Am Nachmittag hatten wir ein Workshop Angebot wahrgenommen zum Thema „Familienleben-ein Vergleich (Zigeunerlager und SS-Familien)“.

Die Tagesreflektion war noch emotionaler als die des  Vorabends.

Der Donnerstag, Fronleichnam, war zweigeteilt. Vormittags besuchten wir die Synagoge. Eine aktive Synogage , trotzdem es in Oswiecim  keine jüdische Gemeinde besteht.  (Alle jüdischen Mitbürger wurden in KZ`s verschleppt). Viele jüdische Besuchergruppen benutzen diesen Ort nach dem Besuch im Konzentrationslager.  Danach durchwanderten wir die Altstadt, die sogenannte Judengasse, und erfuhren so einiges über das jüdische Leben vor 1941.

Am Nachmittag fuhr uns ein Bus nach Krakau, wo wir ein Jugendhotel bezogen. Der dortige Stadtführer zeigte uns das historische Krakau und einige „königliche“ Kirchen, wie zum Beispiel den Krakauer Dom und die Marienkirche. Letztere durften wir aber aufgrund des Feiertags nicht betreten. Das holten wir dann am nächsten Morgen nach, bevor es dann ins jüdische Viertel Kazimierz ging. Hier besichtigten wir die Remuh Synagoge und den jüdischen Friedhof. Unter der Naziherrschaft wurde dieser Stadtteil vollkommen geräumt und die Bewohner wurden auf der anderen Seite der Weichsel ghettoisiert.  Aus diesem Bereich und aus dem  Zwangsarbeitslager Plaszow  hat der Fabrikant Oskar Schindler seine Mitarbeitenden  gewählt. Aber auch der im Ghetto praktizierende Apotheker  Tadeus Pankiewicz half der jüdischen Bevölkerung, wo er nur konnte.1983 wurde er mit dem Ehrentitel Gerechter unter den Völkern ausgezeichnet. Oskar Schindler erhielt diesen Titel 10 Jahre später. Schindlers Fabrik beherbergt heute eine Dauerausstellung zum Thema: Geschichte Krakaus in den Jahren 1939 – 1945. Leider ging es auch hier nur im Schweinsgalopp durch, so dass nur ein Teil der Gruppe wirklich etwas von der Museumsführung  mit bekam.

Den Abschlussabend verbrachten wir mit einem Essen im Klezmerhois im jüdischen Viertel mit  einem Klezmerkonzert.

Die Rückreise verlief problemlos und alle kamen gesund, aber nachdenklicher und mit erweitertem Horizont, wieder in Gelsenkirchen an. Ich kann jedem diese Reise, organisiert durch das polnische Reisebüro, Marco der Pole mit Sitz in Krakau,  in die Vergangenheit empfehlen.

Andreas Bröcker

Evangelische Christuskirchgemeinde Buer, Gelsenkirchen, Juni 2016

Hallo Fr. Roziewicz,
vielen Dank für das gut organisierte und perfekt abgelaufene Programm in Krakau auf unserer Studienfahrt. Die Mischung von Programmpunkten und die Auswahl von Führern in der Stadt (Herr Sobczak) und in Auschwitz, aber auch die aufmerksamen Busfahrer haben uns sehr geholfen. Wir konnten Krakau sehr genießen und die Reize der Stadt auch gemeinsam erkunden. Vielen Dank, wir kommen gerne nächstes Jahr wieder.
Mit freundlichem Gruß
G. Siebert, Markgrafen Gymnasium Durlach, Juli 2013

Guten Abend, Herr Kaweski,ich hoffe, Sie hatten einen erholsamen Urlaub.Uns ging es sehr gut in Krakau und sind wieder gut zurückgekehrt. Teresa war als Führerin und Übersetzerin Spitze und hat uns Krakau von einer sehr interessanten und auch sehr netten Seite gezeigt. Auch alle Gesprächspartner/innen, die Sie uns vorgeschlagen haben, aber auch die Führerin durch Auschwitz waren exzellent. Es war zwar ein sehr dichtes Programm. Wir waren alle – auch wegen der kurzen Nächte verursacht durch die vielen Restaurants und Kneipen – am Ende ziemlich müde, aber sehr zufrieden. Das Hotel war auch gut gelegen und von der Atmosphäre her sehr nett. Ein durch und durch gelungener Aufenthalt. Vielen Dank noch einmal für Ihre gute Vorbereitung.Freue mich schon auf die Fortsetzung unserer Zusammenarbeit nächstes Jahr mit der Reise nach Litauen. Werde sicher bald wieder Krakau ins Programm aufnehmen.Einen weiteren schönen Sommer wünsche ich Ihnen.Herzliche Grüße
Marco Vanek, Die Grünen, Reise nach Krakau, Juli 2013

Sehr geehrter Herr Frysztacki,
ich möchte mich persönlich ganz herzlich bei Ihnen für die vorbildliche und exakte Durchführung unserer kleinen Gruppenreise nach Krakau bedanken. Die Organisation war perfekt, die Zeiten wurden pünktlich eingehalten und Ihre Vorschläge waren Gold wert. Ganz besonders möchte ich die Stadtführerin Frau Teresa Ostrowska lobend erwähnen. Sie war mit Herz und verstand bei der Sache und hat alles super gemacht. Sie verdient ein ausdrückliches Lob und weitere Aufträge von Ihnen.
Damit mein Dank nicht nur bei Ihnen ankommt, sondern auch von anderen gelesen wird, möchte ich die ausgesprochen positiven Erfahrungen und die perfekte Organisation von "marcoderpole" auch in einigen Internetforen (Internetseiten) einstellen, damit ich meine guten Erfahrungen weitergeben kann. Hierfür bitte ich um Vorschläge, wo aus Ihrer Sicht ein Eintrag sinnvoll ist.
Nochmals vielen Dank und die besten Grüße an Ihre Mitarbeiter.
Bernd Lange, Reise nach Krakau, Juli 2013


Liebe Frau Roziewicz,
jetzt ist unsere diesjährige Fahrt nach Krakau wieder beendet und ich möchte Ihnen zunächst danken.
Es hat alles gut geklappt.
Die Stadtführung mit Frau Dutkowska war sehr gut; ich kann sie nur weiterempfehlen.
Im nächsten Jahr werden wir sicher wiederkommen und dann auch wieder in demselben Hostel übernachten.
Liebe Grüße,
Norbert Terliesner, Gymnasium Remigianum Borken, Juli 2013


Liebe Paulina
Ich war einer der Teilnehmer an der Reise nach Krakau.
Wir waren alle begeistert von Krakau und seinen Menschen.
Das Wetter hat natürlich seinen Anteil, aber ich möchte betonen, dass die Führungen durch Frau Teresa Ostrowska besonders zum Gelingen beigetragen haben. Sie hat die Gabe und auch die Kenntnis ganz natürlich über Ihre Stadt zu sprechen. Das war nicht auswendig gelernt, sondern sie wusste es einfach. Und es waren ja viele Daten, ich war manchmal schon erstaunt, wie sich jemand das alles merken kann.
Es waren unvergessliche Tage, ich glaube für uns alle, und ich möchte mich sehr herzlich bedanken bei allen, die dazu beigetragen haben.
Herzliche Grüße
Peter Eichler, Fotoclub Ottobrunn-Neubiberg e. V., Juli 2013

Sehr geehrte Frau Roziewicz,
im Namen unserer Teilnehmer an der Krakaureise möchte ich mich ganz herzlich bedanken, für die hervorragende Ausarbeitung und  Vorbereitung des gesamten "Reisepakets".
Alle waren sich darin einig, dass es eine unserer schönsten und bestorganisierten Städtereisen war, die wir mit unserem Fotoclub in den letzten Jahren unternommen haben.
Ganz gleich ob es um das gute Hotel in bester Lage zur Altstadt, die Pünktlichkeit aller an der Reise Beteiligten oder an der ganz vorzüglichen Betreuung und Vermittlung von Informationen durch die Reiseleiterin Frau Teresa Ostrowska ging, alles war Bestens. Auch die ausgesuchten abendlichen Speiselokale trafen voll unseren Geschmack.  
Wir sind alle noch begeistert von den vielen wundervollen Sehenswürdigkeiten Ihrer Stadt, die unser Fotografenherz höher schlagen ließ. Auch der Ausflug nach Zakopane gewährte uns einen kleinen Einblick in das Leben im heutigen Polen.
Wir werden Krakau auf jeden Fall all unseren Bekannten und Freunden weiter empfehlen. Wir können mit unseren Bildern, die zu einer kleinen Reiseschau zusammengestellt und in unserem Kreisen gezeigt werden nur positive Werbung für Ihre Stadt machen.
Schade, dass wir uns nicht persönlich kennen lernen konnten. Nochmals vielen, vielen Dank für dieses wunderbare Erlebnis.
Viele Grüße und alles Gute im Namen aller Beteiligten
Sebastian Thor, Fotoclub Ottobrunn-Neubiberg e. V., Juli 2013    

Sehr geehrte Frau Roziewicz,
einige Wochen nach unserem wunderbaren Krakauaufenthalt möchten meine Frau und ich sowie das Ehepaar Schmidt uns sehr herzlich bei Ihnen für die Organisation und die Vermittlung der vorzüglichen Fremdenführerinnen bedanken.
Krakau und Ihr Reisedienst bleiben uns in guter Erinnerung. Wir werden Sie an Freunde und Bekannte wärmstens weiterempfehlen.
Mit herzlichem Gruß
Hans-Martin Brüll, Mai 2013


Liebe Frau Roziewicz;
in der Zwischenzeit bin ich wieder gut im Rheinland angekommen und denke gerne an die schönen Stunden in Krakau zurück. Für die Organisation der Unterbringung und Reiseleitung Ihnen und der Reiseleiterin herzlichen Dank. Meine Frau und ich waren sehr zufrieden und haben den Übergang von Winter zum Frühling gut verkraftet. Ich werde Ihre Adresse weiterempfehlen und bei einem Besuch in Köln bin ich gerne zur Hilfe bereit.
Herzlichen Gruß
Dr. Jürgen Klein, April 2013


Sehr geehrte Frau Roziewicz,
jetzt sind es schon 4 Wochen, dass wir mit unserer kleinen Reisegruppe in Breslau und Krakau waren.
Wir waren mit Ihrer Organisation und den Hotels sehr zufrieden.
Besonderes Lob gilt den Führerinnen in Krakau und Breslau sowie in Auschwitz.
Sie sprachen nicht nur hervorragend Deutsch, sondern vermittelten uns ein lebendiges Bild von Gegenwart und Vergangenheit.
Wir können Sie gerne als Reisepartner in Polen weiter empfehlen.
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Günter Oer, März 2013

Hallo Herr Onderka,
wir sind am Samstag wohlbehalten nach Deutschland zurückgekehrt. Es war alles in Ordnung.
Ich möchte mich für die sorgfältige und sehr gute Vorbereitung unserer Reise bedanken, vor allem Ihre flexiblen Planungen am An- und Abreisetag. Das Busunternehmen war immer püntklich und die Fahrer sehr freundlich. Die Stadtführerin hat uns begeistert, in Auschwitz haben alle Verabredungen anstandslos funktioniert. Wir waren überrascht, wieviele Gruppen doch im März dort waren. Wir haben uns sehr gefreut, dass das Zeitzeugengespräch stattfinden konnte. Herr Krasnokucki hat sehr eindringlich aus seinem Leben berichtet. Der Aufenthalt im Oskar-Schindler-Museum war sehr spannend, vielen Dank für die vielen Buchungen.
Ich werde Sie gerne weiterempfehlen,
vielen Dank und herzlichen Gruß,
Kirsten John-Stucke, März 2013

Liebe Frau Roziewicz,
vielen Dank für die perfekte Organisation! Alles hat sehr gut funktioniert und sowohl die Stadtführung als auch der Besuch in der Schindler-Fabrik haben den Jugendlichen und uns sehr gut gefallen.
Beim nächsten Mal werden wir sicherlich wieder bei Marco der Pole buchen.
Herzliche Grüße
Christine Stascheit, Januar 2013

Liebe Frau Roziewicz
die Gruppe hat dank ihrer Hilfe schöne Erinnerungen aus Krakau mit nach Hause genommen.
Ein Danke auch an Reiseleiter Michael der von seiner Gruppe auf das Höchste gelobt wurde.
Mit freundlichen Grüßen
Ludwig Erdt, Oktober 2012